在美国亚马逊上买书

最近看完了《过剩之地》(The Land of Too Much)这本书。

这件事于我有两重意义:第一是学会了在美国亚马逊上买书;第二是首次读完了一本非技术类的英文书籍。关于第二重意义,以及这本书讲的是什么,有什么好,我打算下一篇再写。今天就先从简单处入手,讲讲怎么从美国亚马逊上买书。

从美国亚马逊上购买Kindle电子书,需要有一台Kindle,一张双币信用卡(存疑,见注记)。步骤总结如下:

  1. 在美国亚马逊上注册一个账号;
  2. 将Kindle与账号绑定;
  3. 挑选中意的电子书;
  4. 支付方式选择信用卡,地址可以填任意美国地址;
  5. 完成支付,电子书会自动同步到Kindle中,亚马逊也提供在桌面版浏览器中阅读电子书的服务。

几点注记:

  1. 支付除了使用双币信用卡外,还可以在淘宝上购买亚马逊礼品卡,不过需要注意区分美国亚马逊和中国亚马逊;
  2. 虽然不用Kindle也可以在浏览器中看电子书,但好像只有绑定一台设备后才会出现Kindle版本的购买选项;
  3. 设备并不一定要是Kindle,也可以在手机或电脑上安装亚马逊提供的Free Reading App,再同账号绑定;
  4. 这种方式注册的亚马逊账号虽然可以购买电子书,却不能购买电影,因为Amazon Video于支付时会对信用卡的发卡行进行校验,必须得是美国银行。

在美国亚马逊购书的好处有:一、可以看到最新的或较冷门的英文书;二、某些书的中文译本存在严重问题,图书馆又难以找到原版或影印版,可以考虑直接购买英文原版,而Kindle版较纸质版更加方便;三、一些英文书因触及我党的政治与历史禁忌,被拒之门外,可借助这种方式绕开严苛的书报审查制度。符合这三种情况的英文书适宜在美国亚马逊上购买。缺点主要是外国的书普遍价格不菲,一本两三百页的书常常要十几至二十美元,算下来有小一百块钱了,下单时须得慎之又慎,不可瞎买。

兴奋之余,不免感叹,这又是一桩仰赖技术、教育与金钱所获得的信息特权。而眼下能做的,只有加倍努力,争取把这份特权用在正道上。

另:我又想了一想,觉得之前所写的东西,好为人师的味道太重,毕竟一想到自己的文章能够被全世界看到就不免激动起来。要咳嗽一声,清清嗓子,讲上一番道理。可开启评论后才发现压根没人看,又羞又愤,自忖既然如此,我又何苦费那心思作道德文章呢。以后打算每周都更新博客,能连缀成篇的就安个题目,没啥材料就泄泄胸中恶气。写作首先还得自己开心,毕竟是博客而不是论文,想到啥就写啥,以把自己逗笑为目的,这样就挺好。

写于 2017年10月1日